SOX9 is localized in the cytoplasm of 25–30% invasive ductal carcinomas and lymph node metastases, and its cytoplasmic accumulation significantly correlates with enhanced proliferation in breast tumors43. The gene discussed is SOX9; the disease is invasive ductal breast carcinoma.