The previously cited genes could not explain the hereditary pattern of retinal dystrophy affecting the patient (choroideremia is an X-linked disease and AIPL1 is related to recessive forms of retinal degenerations), and cerebellar atrophy is of unknown origins. This evidence concerns the gene AIPL1 and X-linked disease.