During infection, CSF3 works along with IL3, IL6, and CSF2 to stimulate neutrophil granulopoiesis in the bone marrow to restore neutrophil homeostasis. The gene discussed is IL6; the disease is infection.