Thus, our study provides new insights into the signaling pathways that are regulated by ColQ-deficiency and highlights for the first time a role for HuR and p38 in mRNA stability in a model of congenital myasthenic syndrome. The gene discussed is COLQ; the disease is congenital myasthenic syndrome.