Collectively, these findings highlight the importance of mycolactone-Sec61 interactions during host colonization occurring at the early stages of infection, but provide no information about their role at later stages. Here, SEC61A1 is linked to infection.