SPP1 and infection: Toxin ζ induces an active slow-growth state that halts SPP1 amplification, but it re-starts after antitoxin expression rather than promoting abortive infection.