The versatility of ubiquitin as a signaling molecule makes it a prime target for cancer cells that seek to escape physiological regulation. The gene discussed is RPS27A; the disease is cancer.