The PI3K/Akt/mammalian target of rapamycin (mTOR) signaling cascade governs critical cellular processes, including cell growth, proliferation, metabolism, and motility, all of which are required by diverse human cancers to survive, grow, and metastasize. The gene discussed is PIK3CA; the disease is cancer.