Myc’s effects on metabolism are highlighted by the negative impact of various metabolic inhibitors in Myc-driven cancer models. The gene discussed is MYC; the disease is cancer.