Once identified, this lipid could be loaded onto a CD1d tetramer to track type II NKT cells in vivo during infection. The gene discussed is CD1D; the disease is infection.