These three patients with diabetes (Cases 1, 6 and 10) were all admitted to the ICU and required increments in insulin rate due to resistant hypertriglyceridemia and persistent hyperglycemia, respectively. The gene discussed is INS; the disease is diabetes mellitus.