When we included CD4 cell counts as a confounder in an array of multivariate models and sensitivity analyses investigating the effect of active TB on the occurrence of OIs and HIV SPVL, all observed effects either weakened or disappeared. The gene discussed is CD4; the disease is tuberculosis.