Two significant factors conditioning infection are ACE2-mediated SARS-CoV-2 cellular entry and viral proteome translation efficiency. The gene discussed is ACE2; the disease is infection.