CA9 displays alterations in tumor metabolism and acid/base regulation, therefore enhancing tumor growth and metastasis. The gene discussed is CA9; the disease is neoplasm.