Epithelial cell adhesion molecule (EpCAM) is commonly used as a surface marker for detecting CTCs in various cancers, including HCC. The gene discussed is EPCAM; the disease is cancer.