The stationary phase-related genes rpoS, relA, and spoT were upregulated only in the late infection stage (propagation). The gene discussed is RELA; the disease is infection.