This would be reflected by faster or elevated counter-regulatory (i.e. insulin-antagonistic) responses to hypoglycaemia and, vice versa, by delayed or attenuated suppression of such responses during hyperglycaemia. The gene discussed is INS; the disease is Hypoglycemia.