Experimental studies demonstrated that the partial loss of function of RPS14 acts like 5q- syndrome in normal HSCs. The gene discussed is RPS14; the disease is myelodysplastic syndrome associated with isolated del(5q).