As a part of the transport metabolone CA IX contributes to the maintenance of intracellular pH homeostasis and by its enzymatic activity it significantly contributes to the acidification of the tumour extracellular environment. The gene discussed is CA9; the disease is neoplasm.