SLC5A5 and cancer: Given the complexity in analyzing the separate and combined influence of hypoxia and quiescence on NIS activity and proper localization at the plasma membrane using in vivo models, we then performed in vitro studies on the HT29NIS cancer cell line.