Since the protein level of IRGM is not influenced by the HCV infection, this indicates that the reduced fraction of IRGM colocalizing with ASC results from the viral infection and is not a consequence of reduced levels of IRGM protein. The gene discussed is IRGM; the disease is viral infectious disease.