Proto-oncogene Src links lipogenesis via lipin-1 to breast cancer malignancy. The gene discussed is LPIN1; the disease is breast cancer.