When taking into account that CEACAM5 expression in breast carcinomas may be a marker both for epithelial differentiation and for transition between epithelial and mesenchymal-like states we propose that different mechanisms are in effect during tumor cell dissemination dependent on the composition and hierarchical distribution of cells in the primary tumor (Figure 6). The gene discussed is CEACAM5; the disease is neoplasm.