Based on the importance of EPO and iron homeostasis in the occurrence and development of anemia in CKD, the roles of JPYS on translational control of HIF-α protein via ERK signaling and iron recycling could be hypothesized. Here, EPO is linked to chronic kidney disease.