TP63 and nut midline carcinoma: P63-negative pulmonary NUT carcinoma arising in the elderly: a case report