ES is driven by a chromosomal translocation of the EWS-coding EWS RNA-binding protein 1 (EWSR1) gene to an ETS factor gene, which is friend leukaemia integration 1 transcription factor (FLI1) in the majority of cases, generating an oncogenic fusion protein [7]. The gene discussed is FLI1; the disease is Ewing sarcoma.