High expression of CD34 and α6-integrin contributes to the cancer-initiating cell behaviour in ultraviolet-induced mouse skin squamous cell carcinoma. The gene discussed is CD34; the disease is skin squamous cell carcinoma.