APC mutations delay stem cell maturation in CRC. The gene discussed is APC; the disease is colorectal carcinoma.