In our study, linear regressions between the concentration of IL-6 and the number of monocytes in both phases suggest that the activation on macrophages at the site of infection could represent the main source of that cytokine. This evidence concerns the gene IL6 and infection.