This increase in lactate production acidifies the cellular environment and has been shown to modulate cancer cell migration and invasion [46] as well as upregulating production of interleukin-8 (IL-8) and vascular endothelial growth factor (VEGF) [45], two well-characterized pro-angiogenic factors [47,48]. The gene discussed is CXCL8; the disease is cancer.