The phosphoinositide 3 kinase/mammalian target of rapamycin (PI3K/mTOR) signalling pathway is involved in quiescence and cell survival and is linked to cancer, where its over-activation has an anti-apoptotic effect. This evidence concerns the gene MTOR and cancer.