Considering that 20% of vertebrate transcriptomes are under the control of cytoplasmic polyadenylation35,36, the dysregulation of CPEB3 may alter the translation of a broad range of proteins resulting in the formation of a tumor-promoting environment that contributes to the progression of HCC. The gene discussed is CPEB3; the disease is hepatocellular carcinoma.