The observation that NAA40 is upregulated in several but not all tumour types, and that it is essential to a subset of all cancer cells, indicate that its oncogenic functions are complex, and vary according to the genetic and/or epigenetic background. This evidence concerns the gene NAA40 and cancer.