Mechanistic knowledge of the secretory route taken by HMGB1 would open the door for therapeutic manipulation of HMGB1 release, with clear implications for inflammatory and infectious diseases. The gene discussed is HMGB1; the disease is infectious disease.