Here, we combine mouse genetics and cellular and biochemical studies to reveal a multivalent interaction mode between SYCE1 and SIX6OS1 that is disrupted by infertility-associated mutations of SYCE1. The gene discussed is C14orf39; the disease is Infertility.