These let hypothesize not only that multiple interactions of a viral envelope glycoprotein with different receptors favor the infection of various tissues or hosts, but also that diverse S- receptor interactions can be described sequentially on a single cell type or possibly on different cell types. Here, ERVW-1 is linked to infection.