Breast tumors produce inflammatory mediators that stimulate ATX transcription in tumor-adjacent adipose tissue. The gene discussed is ENPP2; the disease is breast neoplasm.