Secondary hyperparathyroidism is associated with renal osteodystrophy with increased bone turnover, while deficient PTH levels are associated with adynamic bone disease. The gene discussed is PTH; the disease is renal osteodystrophy.