A possible explanation for the predisposition for infections with oncogenic viruses and the subsequent development of lymphomas in patients with ITK deficiency is provided by Kapnick et al. The group demonstrated in murine cytolytic T lymphocytes (CTLs) that ITK deficiency affects both the early differentiation and expansion of CTLs and the late stages of cytolytic activity. The gene discussed is ITK; the disease is infection.