CD36 and diabetes mellitus: The Multifunctionality of CD36 in Diabetes Mellitus and Its Complications—Update in Pathogenesis, Treatment and Monitoring