BNIP-2 retards breast cancer cell migration by coupling microtubule-mediated GEF-H1 and RhoA activation. The gene discussed is BNIP2; the disease is breast cancer.