INS and endocrine system disorder: This endocrinopathy occurs in the ovaries from an imbalance in hormonal levels of androgens and insulin, causing the formation of ovarian cysts, which can interfere with the ovulation process.