Angiopoietin-like protein 8 (ANGPTL8), an important regulator of lipid metabolism, is increased in diabetes and is associated with insulin resistance. The gene discussed is ANGPTL8; the disease is diabetes mellitus.