PLK1-mediated phosphorylation of FOXO1 leads to its nuclear exclusion in PCa cells. Here, FOXO1 is linked to posterior cortical atrophy.