HMGCS1 and neoplasm: When detailing the mevalonate pathway in breast cancer using a single-cell qPCR, we identified the mevalonate precursor enzyme, HMGCS1, as a specific marker of CSC-enriched subpopulations within both luminal and basal tumour subtypes.