Compared to patients with anaemia without CKD, diseased kidneys produce less EPO than would normally be expected relative to the degree of anaemia. The gene discussed is EPO; the disease is chronic kidney disease.