In colon cancer, macrophage-derived IL-1β activates NF-κB-dependent PDK1/AKT signaling in tumor cells. The gene discussed is AKT1; the disease is malignant colon neoplasm.