Such a remarkable shift indicates that in cancer cells, BRCA1 fails to cooperate with other conserved collaborators to control the transcriptional process. Here, BRCA1 is linked to cancer.