•GCN2 and PERK regulate FOXO3 via JNK and AKT in response to cancer drug. Here, EIF2AK4 is linked to cancer.