We hypothesize that the accumulation of phosphorylated eIF2a and the formation of typical SGs probably resulting from the activation of PERK or PKR occurs at the early stage of NDV infection and then binding of increased NP protein to eIF4E enhances the shutoff of host translation at later stage of infection. Here, EIF2A is linked to infection.